Сообщение: 279
Зарегистрирован: 26.09.07
Откуда: Санкт-Петербург
Рейтинг:
4
Отправлено: 15.09.08 09:53. Заголовок: Международный вет.паспорт
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, какой вет.паспорт на данный момент считается международным для пересечения границы, да и вообще? У нас на руках синенькая книжечка Медицинский вет.паспорт. - все по русски. Вет. врач сказала что он годен, но я как всегда засомневалась. Какой же он тогда международный?! Если ни слова на англ. нет. Мы конечно едим не в англоговорящую страну, но всетаки. Каким он должен быть, чтобы не было проблем на границе. И если есть он какого то другого формата, то где его достать и как его оформить=)
Особенно интересует ответ он товарищей посещающих выставки=))
Отправлено: 17.09.08 13:45. Заголовок: Matrikula у нас напи..
Matrikula у нас написано на паспорте "международное свидетельство о вакцинации". Там и на русском и на английском. Я думаю, что вам просто надо пойти в гос.вет клинику и попровить выдать паспорт международного образца... они должны вам переписать все прививки... Нам просто сразу выдали такой!
Сообщение: 2116
Зарегистрирован: 28.05.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
19
Отправлено: 17.09.08 13:54. Заголовок: Matrikula на паспорт..
Matrikula на паспорте должно быть написано "Международный ветеринарный паспорт", он на двух языках. Юляшка не все так просто...например прививалась собака в частной клинике, не одна клиника не возьмет на себя ответственность прославлять печати за чужую организацию! А с наклейками как быть???
Я бы поступи так...купила бы новый паспорт, вакцину, и пошла бы в клинику где делались прививки и там попросила все заполнить заново с наклейками и печатями
Матильда Звонила в государственную вет. поликлинику центрального района. Сказали что моя синенькая книжечка и считается единственным паспортом! Синенькая с голограммой....сказали что везде обязаны принять! Во как....надеюсь нас не высадят гдето на просторах =)
Матильда Спасибо! Просто волнительно очень, первый раз с малышкой поеду! давно планировали и вот случилось=)) Еще недельку по-мандражируют и по возвращению все расскажу!
Отправлено: 19.01.11 14:13. Заголовок: а у меня вот какая п..
а у меня вот какая проблем: забирали щеночка с международным вет.паспортном, в котором была проставлена 1ая прививочка (с наклейками и печатью вет.врача), когда повезли малыша на ревакцинацию (к другому врачу, т.к. малыша забирали в другом городе), он сказал, что наш паспорт не зарегистрирован (в графе "учреждение, которое выдало документ" не стоит печати). Ставить отметку о ревакцинации он не отказался, но сказал, что это плохо, что паспорт не зарегистрирован. Может кто знает, насколько принципиально, чтоб паспорт был "зарегистрирован"? И можно ли его зарегистрировать у другого вет. врача? П.С. Заводчица сказала, что с паспортом напортачила вет. врач, которая ставила первый укольчик, а они недосмотрели :(
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 32
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет